1. <progress id="4sduo"></progress>
          <button id="4sduo"></button>

          诗词库

          当前位置: 主页>>宋词>>柳永>>

          八声甘州·对潇潇暮雨洒江天

          诗词库(www.zhiyunhai.com)整理

          【作品简介】

            《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》这首词的主题是游子思归。这首词章法结构细密,写景抒情融为一体,以铺叙见长。词中思乡怀人之意绪,展衍尽致。而白描手法,再加通俗的语言,将这复杂的意绪表达得明白如话。这首词的意思和赏析如下:


          【原文】

            八声甘州·对潇潇暮雨洒江天

            作者:柳永

            对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有长江水,无语东流。

            不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留?想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟?争知我,倚栏杆处,正恁凝愁。


          【注释】

            (1)对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋:写眼前的景象。潇潇暮雨在辽阔江天飘洒,经过一番雨洗的秋景分外清朗寒凉。潇潇,下雨声。一说雨势急骤的样子。一作“萧萧”,义同。清秋,清冷的秋景。

            (2)霜风:指秋风。凄紧:凄凉紧迫。

            (3)残照:落日余光。

            (4)是处:到处。红衰翠减:指花叶凋零。红,代指花。翠,代指绿叶。

            (5)苒苒(rǎn):同“荏苒”,形容时光消逝,渐渐(过去)的意思。物华:美好的景物。休:这里是衰残的意思。

            (6)渺邈:远貌,渺茫遥远。一作“渺渺”,义同。

            (7)归思:渴望回家团聚的心思。

            (8)淹留:长期停留。

            (9)佳人:美女。古诗文中常用代指自己所怀念的对象。颙(yóng)望:抬头凝望。颙,一作“长”。

            (10)误几回:多少次错把远处驶来的船只当作心上人的归舟。语意出温庭钧《望江南》词:“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲。”天际,指目力所能达到的极远之处。

            (11)争(zěn):怎。处:这里表示时间。“倚栏杆处”即“倚栏杆时”。

            (12)恁:如此。凝愁:愁苦不已,愁恨深重。凝,表示一往情深,专注不已。


          【词意】

            面对着潇潇暮雨从天空洒落在江上,经过一番雨洗的秋景分外寒冷清凉。凄凉的霜风逐渐地迫近,关隘、山河冷清萧条,落日的余光照耀在楼上。到处红花凋零翠叶枯落,美好的景物渐渐地衰残。只有长江水,不声不响地向东流淌。

            不忍心登上高山下看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起妻子,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。怎么知道我,倚着栏杆的时候,正这样的愁思深重。


          【赏析】

            这一首《八声甘州》,被人评为传颂千古的名作,据说就连不大看得起柳词的苏轼,也对这首词表示赞叹。苏轼的好友赵令畤(zhì)在《侯鲭录》卷七中引苏轼云:“人皆言柳耆卿词俗,然如‘霜风凄紧,关河冷落,残照当楼’,唐人佳处,不过如此。”

            词的上片写作者登高临远,景物描写中融注着悲凉之感。一开头,总写秋景,雨后江天,澄澈如洗。头两句“对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。”用“对”字作领字,勾画出词人正面对着一幅暮秋傍晚的秋江雨景。“洗”字生动真切,潜透出一种情心。“潇”和“洒”字,用来形容暮雨,仿佛使人听到了雨声,看到了雨的动态。接着写高处景象,连用三个排句:“渐霜风凄紧,关何冷落,残照妆楼。”进一步烘托凄凉、萧索的气氛,连一向鄙视柳词的苏轼也赞叹“此语于诗句不减唐人高处”(赵令畴《侯鲭录》)。所谓“不减唐人高处”,主要是指景中有情,情景交融,悲壮阔大;凄冷的寒风和着潇潇暮雨紧相吹来,关山江河都冷落了,残日的余辉映照着作者所在的高楼,所写的每一个景色里,都渗透着作者深沉的感情。更多柳永宋词赏析请关注诗词库的柳永专栏。这三句由“渐”字领起。雨后傍晚的江边,寒风渐冷渐急,身上的感觉如此,眼前看到的也是一片凄凉。“关河”星是冷落的,词人所在地也被残阳笼罩,同样是冷落的,景色苍茫辽阔,境界高远雄浑,勾勒出深秋雨后的一幅悲凉图景,也渗透进了天涯游客的忧郁伤感。 “是处红衰翠减,苒苒物华休。” 这两句写低处所见,到处花落叶败,万物都在凋零,更引起作者不可排解的悲哀。这既是景物描写,也是心情抒发,看到花木都凋零了,自然界的变化不能不引起人的许多感触,何况又是他乡做客之人。作者却没明说人的感触,而只用“长江无语东流”来暗示出来。词人认为“无语”便是无情。“惟有”二字暗示“红衰翠减”的花木不是无语无情的,登高临远的旅人当然更不是无语无情的,只有长江水无语东流,对长江水的指责无理而有情。在无语东流的长江水中,寄托了韶华易逝的感慨。

            上片以写景为主,但景中有情,从高到低,由远及近,层层铺叙,把大自然的浓郁秋气与内心的悲哀感慨完全融合在一起,淋漓酣畅而又兴象超远。

            词的下片由景转入情,由写景转入抒情。写对故乡亲人的怀念,换头处即景抒情,表达想念故乡而又不忍心登高,怕引出更多的乡思的矛盾心理。从上片写到的景色看,词人本来是在登高临远,而下片则用“不忍登高临远”一句,“不忍”二字领起,在文章方面是转折翻腾,在感情方面是委婉伸屈。登高临远是为了看看故乡,故乡太远是望而不见,看到的则更是引起相思的凄凉景物,自然使人产生不忍的感情。“望故乡渺邈,归思难收”,实际上这是全词中心。“叹年来踪迹,何事苦淹留。”这两句向自己发问,流露出不得已而淹留他乡的凄苦之情,回顾自己落魄江湖,四处漂泊的经历。扪心问声,究竟是为了什么原因?问中带恨,发泄了被人曲意有家难归的深切的悲哀。有问无答,因为诗人不愿说出来,显得很含蕴。一个“叹”字所传出的是千思百回的思绪,和回顾茫然的神态,准确而又传神。“想佳人,妆楼颙望,误几回,天际识归舟?” 又从对方写来,与自己倚楼凝望对照,进一步写出两地想念之苦,并与上片寂寞凄清之景象照应。虽说是自己思乡,这里却设想着故乡家人正盼望自己归来。佳人怀念自己,处于想象。本来是虚写,但词人却用“妆楼颙望,误几回,天际识归舟”这样的细节来表达怀念之情。仿佛实有其事,见人映己,运虚于实,情思更为悱侧动人。结尾再由对方回到自己,说佳人在多少次希望和失望之后,肯定会埋怨我不想家,他怎么能知道我“倚阑”远望之时,是如此的愁苦呢!“倚阑”、“凝愁”本是实情,但却从对方设想用“争知我”领起,化实为虚,显得十分空灵,感情如此曲折,文笔如此变化,实在难得。结尾与开头相呼应,理所当然地让人认为一切景象都是“倚阑”所见,一切归思都由“凝愁”引出,生动地表现了思乡之苦和怀人之情。

            全词一层深一层,一步接一步,以铺张扬厉的手段,曲折委婉地表现了登楼凭栏,望乡思亲的羁旅之情。通篇结构严密,迭宕开阖,呼应灵活,首尾照应,很能体现柳永词的艺术特色。


          【创作背景】

            柳永出身士族家庭,从小接受儒家思想,有求仕用世之志。因天性浪漫和有音乐才能,适逢北宋安定统一,城市繁华,首都歌楼妓馆林林总总被流行歌曲吸引,乐与伶工、歌妓为伍,初入世竟因谱写俗曲歌词,遭致当权者挫辱而不得伸其志。他于是浪迹天涯,用词抒写羁旅之志和怀才不遇的痛苦愤懑。《八声甘州》即此类词的代表作。被苏轼称赞其佳句为“不减唐人高处”。

          诗词大全 Copyright © 诗词库(www.zhiyunhai.com) 版权所有  浙ICP备08111548号
          三分快三app
                1. <progress id="4sduo"></progress>
                  <button id="4sduo"></button>
                  吐鲁番 | 怒江 | 南通 | 那曲 | 汕尾 | 诸暨 | 青海西宁 | 泉州 | 德阳 | 辽宁沈阳 | 济南 | 临猗 | 广西南宁 | 平顶山 | 武威 | 资阳 | 广元 | 晋中 | 汝州 | 定安 | 那曲 | 咸宁 | 靖江 | 朝阳 | 广州 | 大连 | 丹东 | 宁夏银川 | 海西 | 鞍山 | 遂宁 | 吴忠 | 蓬莱 | 茂名 | 浙江杭州 | 永新 | 吉林长春 | 启东 | 张北 | 恩施 | 林芝 | 商丘 | 德阳 | 固原 | 绵阳 | 玉树 | 西双版纳 | 定安 | 东海 | 海南海口 | 甘孜 | 保定 | 嘉兴 | 昌吉 | 丽水 | 桐城 | 新沂 | 衢州 | 阳泉 | 红河 | 沧州 | 日喀则 | 台南 | 辽阳 | 陇南 | 琼中 | 延安 | 咸阳 | 简阳 | 济南 | 偃师 | 莱州 | 迪庆 | 启东 | 十堰 | 浙江杭州 | 潜江 | 阿拉善盟 | 泰兴 | 益阳 | 安徽合肥 | 营口 | 大连 | 淄博 | 青州 | 承德 | 肥城 | 吕梁 | 宝鸡 | 龙口 | 巴音郭楞 | 姜堰 | 陇南 | 鄢陵 | 福建福州 | 天水 | 海西 | 五家渠 | 南京 | 宜春 | 巢湖 | 泉州 | 临夏 | 黑河 | 永州 | 漯河 | 库尔勒 | 枣庄 | 山南 | 巴彦淖尔市 | 基隆 | 海南海口 | 通辽 | 抚州 | 白银 | 铁岭 | 南充 | 陵水 | 南通 | 河源 | 吴忠 | 扬中 | 建湖 | 海拉尔 | 黑河 | 七台河 | 武安 | 改则 | 云南昆明 | 上饶 | 晋城 | 启东 | 自贡 | 乐清 | 九江 | 偃师 | 池州 | 十堰 | 招远 | 如皋 | 醴陵 | 张家界 | 武威 | 吴忠 | 六盘水 | 黔南 | 常德 | 东台 | 贵港 | 徐州 | 台北 | 安徽合肥 | 滕州 | 钦州 | 黔东南 | 平潭 | 中山 | 石狮 | 咸阳 | 山西太原 | 宜都 | 中卫 | 抚州 | 云浮 | 六盘水 | 资阳 | 象山 | 徐州 | 珠海 | 永新 | 双鸭山 | 茂名 | 乳山 | 沧州 | 青海西宁 | 牡丹江 | 乌海 | 新乡 | 张家口 | 九江 | 永州 | 临汾 | 阿拉善盟 | 濮阳 | 济南 | 丽江 | 泰州 | 偃师 | 商丘 | 宣城 | 海北 | 包头 | 安阳 | 吉安 | 新泰 | 包头 | 菏泽 | 安庆 | 佳木斯 | 宜都 | 齐齐哈尔 | 图木舒克 | 九江 | 雅安 | 凉山 | 台湾台湾 | 宁国 | 新乡 | 威海 | 昌吉 | 赣州 | 公主岭 | 宁国 | 台南 | 张家界 | 辽源 | 潜江 | 安岳 | 燕郊 | 昌吉 | 三亚 | 武夷山 | 汝州 | 洛阳 | 玉溪 | 厦门 | 百色 | 咸阳 | 厦门 | 长治 | 如皋 | 屯昌 | 龙口 | 库尔勒 | 桐城 | 沧州 | 张家界 | 南京 | 襄阳 | 定西 | 海拉尔 | 嘉兴 | 如皋 | 嘉善 | 安庆 | 阳江 | 鹤岗 | 葫芦岛 | 永新 | 株洲 | 霍邱 | 抚顺 | 厦门 | 赣州 | 长治 | 黑龙江哈尔滨 | 余姚 | 张家界 | 鹤壁 | 海东 | 偃师 | 阳泉 | 阿拉尔 | 图木舒克 | 锡林郭勒 | 白沙 | 舟山 | 漯河 | 淮北 | 灌云 | 安吉 | 喀什 | 长垣 | 吉林长春 | 偃师 | 泰州 | 临沧 | 六盘水 | 乐山 | 招远 | 湖北武汉 | 台南 | 鄢陵 | 内蒙古呼和浩特 | 丹阳 | 张北 | 绵阳 | 丽水 | 瓦房店 | 六安 | 巴彦淖尔市 | 台湾台湾 | 泰州 | 阿拉尔 | 泸州 | 巴彦淖尔市 | 本溪 | 遵义 | 通辽 | 乐清 | 酒泉 | 马鞍山 | 台山 | 长治 | 新余 | 新余 | 诸暨 | 资阳 | 营口 | 临沧 | 琼海 | 吐鲁番 | 绍兴 | 邹城 | 吴忠 | 明港 | 白山 | 甘孜 | 东方 | 恩施 | 红河 | 黄山 | 来宾 | 永康 | 黄石 | 滁州 | 莆田 | 霍邱 | 东台 | 昌吉 | 昌吉 | 柳州 | 锡林郭勒 | 周口 | 铜川 | 六安 | 哈密 | 山南 | 佳木斯 | 沧州 | 海拉尔 | 大连 | 泰州 | 巴中 | 日喀则 | 德宏 | 襄阳 | 芜湖 | 新乡 | 台北 | 济南 | 神农架 | 辽宁沈阳 | 新疆乌鲁木齐 | 垦利 | 莆田 | 保定 | 六安 | 荆门 | 六盘水 | 泰兴 | 盘锦 | 庄河 | 昌吉 | 邢台 | 齐齐哈尔 | 龙岩 | 伊春 | 怒江 | 大兴安岭 | 双鸭山 | 赤峰 | 定西 | 惠东 | 揭阳 | 霍邱 | 禹州 | 漯河 | 燕郊 | 扬州 | 乌海 | 台山 | 湛江 | 黄山 | 澳门澳门 | 伊犁 | 甘孜 | 汕尾 | 万宁 | 延边 | 柳州 | 山南 | 湛江 | 普洱 | 鹤壁 | 日土 | 云南昆明 | 迁安市 | 潮州 | 醴陵 | 蚌埠 | 济南 | 阳春 | 玉环 | 淮北 | 珠海 | 天门 | 丽江 | 霍邱 | 大连 | 攀枝花 | 忻州 | 遂宁 | 香港香港 | 长垣 | 鞍山 | 龙岩 | 鄂尔多斯 | 三沙 | 吉林 | 延边 | 四川成都 | 阳泉 | 安吉 | 宿迁 | 泗阳 | 中卫 | 保定 | 钦州 | 临沂 | 湘西 | 商丘 | 陇南 | 安庆 | 乐平 | 阿勒泰 | 大庆 | 厦门 | 辽源 | 黔西南 | 温岭 | 大同 | 平潭 | 宝应县 | 东方 | 台北 | 苍南 | 伊犁 | 安徽合肥 | 遵义 | 大理 | 内江 | 龙岩 | 日喀则 | 台北 | 吉安 | 象山 | 库尔勒 | 黔南 | 晋江 | 黄石 | 扬州 | 博罗 | 邹城 | 深圳 | 安康 | 汕尾 | 果洛 | 陵水 | 张家口 | 延安 | 德阳 | 驻马店 | 泸州 | 庄河 | 蓬莱 | 海南海口 | 阳春 | 澳门澳门 | 哈密 | 张北 | 张北 | 临沂 | 茂名 | 鹰潭 | 伊犁 | 景德镇 | 菏泽 | 迁安市 | 通化 | 柳州 | 正定 | 榆林 | 本溪 | 梅州 | 江西南昌 | 嘉兴 | 厦门 | 衢州 | 简阳 | 昌都 | 长治 | 五家渠 | 日照 | 深圳 | 资阳 | 桓台 | 莆田 | 溧阳 | 如东 | 台北 | 桐城 | 宁德 | 黄冈 | 韶关 | 海门 | 长垣 | 滕州 | 七台河 | 温州 | 晋中 | 泉州 | 绥化 | 库尔勒 | 宁夏银川 | 瑞安 | 平潭 | 昌吉 | 云南昆明 | 锦州 | 佳木斯 | 郴州 | 天长 | 商丘 | 上饶 | 宜宾 | 曹县 | 神木 | 雄安新区 | 南京 | 宣城 | 福建福州 | 宁波 | 石狮 | 五家渠 | 东莞 | 普洱 | 普洱 | 安顺 | 邢台 | 九江 | 沧州 | 瑞安 | 安阳 | 自贡 | 七台河 | 启东 | 阿坝 | 潮州 | 湛江 | 赣州 | 日照 | 武威 | 遵义 | 迪庆 | 琼中 | 项城 | 安徽合肥 | 泰州 | 扬中 | 塔城 | 青海西宁 | 忻州 | 乐清 | 醴陵 | 梅州 | 晋江 | 葫芦岛 | 长葛 | 泰州 | 新余 | 乐平 | 滨州 | 陵水 | 台湾台湾 | 浙江杭州 | 呼伦贝尔 | 东海 | 营口 | 临夏 | 临海 | 承德 | 安庆 | 五指山 | 博尔塔拉 | 烟台 | 文山 | 嘉兴 | 武威 | 保定 | 长治 | 吴忠 | 长治 | 张家界 | 舟山 | 怒江 | 安徽合肥 | 湖北武汉 | 泸州 | 莱芜 | 吉安 | 神木 | 石狮 | 安阳 | 开封 | 定安 | 宁夏银川 | 昆山 | 张家口 | 玉树 | 邹城 | 汝州 | 海宁 | 铜陵 | 凉山 | 乐山 | 宜昌 | 台南 | 双鸭山 | 湘西 | 义乌 | 乌兰察布 | 甘南 | 阿坝 | 南阳 | 普洱 | 汕尾 | 惠州 | 克孜勒苏 | 长兴 | 恩施 | 阿拉善盟 | 沭阳 | 百色 | 河北石家庄 | 石河子 | 江门 | 大连 | 乐山 | 台湾台湾 | 苍南 | 浙江杭州 | 和田 | 菏泽 | 乌兰察布 | 兴安盟 | 玉溪 | 攀枝花 | 三门峡 | 牡丹江 | 江门 | 酒泉 | 海安 | 盘锦 | 玉环 | 江门 | 陕西西安 | 芜湖 | 大同 | 赣州 | 抚顺 | 中卫 | 安阳 | 鄢陵 | 忻州 | 泗阳 | 鞍山 | 崇左 | 延安 | 和田 | 驻马店 | 宁国 | 潜江 | 五家渠 | 桓台 | 厦门 | 海东 | 吉林长春 | 三沙 | 晋江 | 阳泉 | 鄂尔多斯 | 昌都 | 锡林郭勒 | 防城港 | 六安 | 改则 | 益阳 | 河南郑州 | 临夏 | 徐州 | 锡林郭勒 | 桂林 | 武威 | 锡林郭勒 | 宁德 | 鹤壁 | 德阳 | 安庆 | 广西南宁 | 江西南昌 | 济南 | 那曲 | 泰州 | 金华 | 河北石家庄 | 邹城 | 湖南长沙 | 慈溪 | 景德镇 | 日土 | 甘孜 | 德宏 | 济南 | 宁国 | 内蒙古呼和浩特 | 陵水 | 日土 | 凉山 | 泰兴 | 长治 | 张北 | 厦门 | 岳阳 | 日土 | 屯昌 | 承德 | 齐齐哈尔 | 库尔勒 | 朔州 | 连云港 | 咸阳 | 锦州 | 湘西 | 云浮 | 宜春 | 雄安新区 | 中卫 | 黄冈 | 保亭 | 嘉善 | 运城 | 阿拉尔 | 永州 | 汕头 | 吕梁 | 博罗 | 枣阳 | 牡丹江 | 江门 | 普洱 | 禹州 | 桓台 | 固原 | 玉溪 | 玉溪 | 枣阳 | 那曲 | 云浮 | 绵阳 | 安康 | 娄底 | 兴化 | 海东 | 毕节 | 那曲 | 大丰 | 毕节 | 淄博 | 宿州 | 潍坊 | 遵义 | 桐城 | 泰兴 | 保定 | 珠海 | 枣庄 | 衡阳 | 普洱 | 海东 | 松原 | 安阳 | 锡林郭勒 | 灌南 | 宜春 | 徐州 | 蓬莱 | 沧州 | 鸡西 | 中卫 | 萍乡 | 怀化 | 丹阳 | 周口 | 芜湖 | 柳州 | 偃师 | 铜陵 | 台北 | 枣阳 | 海门 | 中山 | 图木舒克 | 绵阳 | 铜陵 | 平顶山 | 宜昌 | 改则 | 德阳 | 库尔勒 | 绵阳 | 图木舒克 | 大丰 | 沛县 | 广饶 | 新余 | 武夷山 | 庄河 | 昌吉 | 海北 | 克拉玛依 | 忻州 | 白城 | 来宾 | 平顶山 | 南京 | 灌南 | 乐清 | 台北 | 莒县 | 黔西南 | 巴中 | 建湖 | 荆门 | 七台河 | 新余 | 鹤壁 | 焦作 | 临汾 | 宝应县 | 眉山 | 山西太原 | 海拉尔 | 河源 | 巴中 | 绵阳 | 铁岭 | 佳木斯 | 北海 | 靖江 | 泉州 | 石河子 | 台北 | 海东 | 内蒙古呼和浩特 | 玉溪 | 石嘴山 | 神木 | 景德镇 | 三亚 | 武安 | 玉林 | 石狮 | 大连 | 潍坊 | 山东青岛 | 连云港 | 莒县 | 淮北 | 遵义 | 潜江 | 绵阳 | 绥化 | 陵水 | 广西南宁 | 昆山 | 泰兴 | 珠海 | 库尔勒 | 钦州 | 桐乡 | 延边 | 邵阳 | 三明 | 乐清 | 怒江 | 改则 | 临汾 | 攀枝花 | 宜昌 | 百色 | 吴忠 | 鹤岗 | 鹰潭 | 阳泉 | 锡林郭勒 | 南京 | 鹤壁 | 宜春 | 牡丹江 | 池州 | 景德镇 | 海宁 | 灌云 | 义乌 | 淮南 | 舟山 | 芜湖 | 大连 | 池州 | 江苏苏州 | 神农架 | 任丘 | 邯郸 | 五家渠 | 宁国 | 安庆 | 赵县 | 顺德 | 衡水 | 天门 | 上饶 | 通辽 | 陕西西安 | 甘南 | 台山 | 寿光 | 黔西南 | 恩施 | 崇左 | 毕节 | 安顺 | 和县 | 张家口 | 德阳 | 石狮 | 韶关 | 三亚 | 聊城 | 西藏拉萨 | 南平 | 绵阳 | 临夏 | 新余 | 邯郸 | 定安 | 武夷山 | 湖北武汉 | 阿坝 | 南安 | 嘉善 | 泸州 | 宁国 | 诸城 | 新泰 | 濮阳 | 滕州 | 遵义 | 定西 | 通化 | 阿拉善盟 | 晋中 | 常德 | 张家界 | 荆门 | 靖江 | 扬州 | 天长 | 松原 | 曲靖 | 岳阳 | 宝鸡 | 汉中 | 德清 | 武威 | 张家口 | 长垣 | 巢湖 | 萍乡 | 佳木斯 | 阿坝 | 赣州 | 云南昆明 | 金华 | 广西南宁 | 襄阳 | 娄底 | 葫芦岛 | 荆门 | 鄢陵 | 宜都 | 张北 | 白沙 | 辽宁沈阳 | 秦皇岛 | 东营 | 姜堰 | 呼伦贝尔 | 黔西南 | 通辽 | 肥城 | 汕头 | 燕郊 | 丽江 | 惠州 | 迁安市 | 株洲 | 保定 | 山东青岛 | 沭阳 | 博尔塔拉 | 平顶山 | 宜都 | 贵州贵阳 | 博罗 | 丽水 | 百色 | 忻州 | 宁波 | 济南 | 长葛 | 江西南昌 | 漯河 | 五家渠 | 呼伦贝尔 | 黄南 | 沧州 | 芜湖 | 大兴安岭 | 禹州 | 阿拉善盟 | 南阳 | 汉中 | 南阳 | 亳州 | 海门 | 吴忠 | 济宁 | 博罗 | 萍乡 | 平顶山 | 台中 | 屯昌 | 台湾台湾 | 聊城 | 贺州 | 黔东南 | 永州 | 蓬莱 | 绵阳 | 茂名 | 四平 | 玉林 | 温州 | 和田 | 孝感 | 荆州 | 蓬莱 | 青州 | 徐州 | 庄河 | 许昌 | 绵阳 | 禹州 | 三门峡 | 芜湖 | 招远 | 衢州 | 中山 | 韶关 |